Blanka J.

Blanka vystudovala vysokou školu ekonomickou a je maminkou tří dětí. Blanka má kurz chůvy a v tomto odvětví se našla a chtěla by se věnovat dětem i nadále.

Blanku velmi baví být s děti, momentálně doučuje děti na prvním stupni matematiku a češtinu, ale také připravuje děti na přijímací zkoušky. V rámci kurzu se dostala k dětské skupince, kde vypomáhala a velmi ji to bavilo.

Blanka má ráda filmy, ráda uklízí a moc ji baví doučování dětí. Domluví se anglicky, rusky a italsky.

How Blanka handles everyday situations

You are about to look after 5 years old Anna from Prague. She has been going to kindergarten for a year and her mum and dad need to have a rest and go for the trip together on Saturday. You know Anna has been looked after only by her mum's sister, she would not last long for the book and enjoys any movement the most. The parents won't have any special requirements for the daily schedule leaving it completely up to you. What is your common Saturday going to look like?

Jsme u Aničky doma, Anička je po snídani. Chvilku bych si s Aničkou povídala, jaké má ve školce kamarádky, na co si ve školce hrají, jaké tam má paní učitelky. Pak bych se jí zeptala, jaké má oblíbené hřiště, a vypravily bychom se tam. Nebo bych v přiměřené vzdálenosti měla zjištěné jiné hřiště. Na oběd bychom byly doma, po obědě bychom měly "polední klid", Anička by mi ukázala pokojíček, oblíbené hračky, s něčím bychom si pohrály. Později bysme se opět vypravily ven, s koloběžkou, třeba do parku. Svačinu bysme si daly někde venku. Cestou domů bysme se stavily na prolézačkách.

You are at the sandpit with Anna enjoying not only playing at climbing frames but also making sand cakes. Anna is sitting calmly trying to prepare a confectionery pleasure. She is holding a sifter in her hand "sugaring" the sand cake. Suddenly, a little girl approximately at the same age comes to her, takes the sifter and is going to play with it herself. Anna is really unhappy and looks as she is going to cry. How are you going to solve the situation?

Vzala bych Aničku za ruku, abysme v tom řešení situace byly spolu, a řekla bych holčičce, že sítko je Aničky a že ho potřebujeme. Kdyby ho nechtěla hned vrátit, zeptala bych se jí, jak se jmenuje a jestli si nechce hrát s námi. Že my budeme dělat bábovky a ona nám je bude cukrovat. Aničce je pět, a to už si chce hrát s jinými dětmi.

You have agreed with the parents they would come back home in the evening to make their daughter fall asleep. Half an hour before they should arrive, the desperate mother is calling you she has been stuck in traffic on the highway and they will certainly not be able to arrive on time. There is going to be a serious delay and there is nobody to substitute for them. Anna is quite tired of the all-day rollicking and she is asking for her parents. How are you going to cope with the situation?

Určitě Aničce řeknu, že maminka s tatínkem už jedou za ní, ale že teď se k dětem vrací hodně rodičů a je z toho fronta. Zeptala bych se jí, jak to s maminkou dělají, když už má jít úplně spinkat, jestli si čtou nebo povídají, jak má rozsvíceno. Chtěla bych, aby mi to povídala a nemyslela na to, že se jí stýská. Pak si budeme číst, Anička usne a já počkám na rodiče.